20 septembre 2006
CV OTTO GANZ
Spécialise de l’architecture funéraire, écrivain, poète, plasticien belge francophone né en 1970. Il a grandi dans les campagnes du Hainaut, a momentanément rapetissé en milieu urbain avant de se réfugier dans les vallées Orpoises en Brabant wallon. Y atteingnant désormais une hauteur de 174 centimètres pour une corpulence moyenne, il est l’auteur de plusieurs romans et recueils de poésie publiés en Belgique, en France et au Québec.
« La matière d’Otto Ganz est dangereuse, déjantée, comme une roue folle… une telle audace impressionne. Elle est moins d’un « esprit fort » que d’un authentique écrivain. »
Caroline Lamarche
Publications en revues : Le Fram, Nioques, Les Améthystes de Thyl, Sapriphage, Tija, ttc, Java, C4, Prospectus, le dernier #, Nouaison, Hermaphrodite, Formule, Marginales, Les cahiers chroniques, A l’index, Remue méninges, etc.
Prose
- Aline [Ed. Les Eperonniers, Bruxelles (1998)]
- Sarcophage [Edifie-LLN, coll. Maelström, Louvain-la-Neuve (1999)]
- aTCHoum [Ed. Les Eperonniers, Bruxelles (2000)]
- La Vie pratique [Ed. Blanche, Paris (2001)]
- L’Arbre d’Apollon, avec Denys-Louis Colaux, [Ed. Maelström, Bruxelles, (2002)]
- L’Enroulement [Ed. Hors Commerce, Paris (2004)]
- On vit drôle, avec Anne Guilbault [Ed. Maelström, Bruxelles, Adage, Montréal (2005)]
- La toute fine ombre des fleurs, premières pages, Bookleg [Ed. Maëlstrom, Bruxelles, 2006]
- Les vérités premières, avec Catherine Amathéü, [Ed. Ecolline, Flobecq, 2007]
- aTCHoum, édition augmentée et réécrite [Ed. Hors-Commerce, Paris, à paraître 2007]
- La toute fine ombre des Fleurs, illustrations de Catherine Amathéü [Ed. Maelström, Bruxelles, à paraître]
Poésie
- Ecce Homo, jeu-parti avec Werner Lambersy [Ed. Images d’Yvoire, Court-St-Etienne (2002)]
- Leçons de souffle, [Ed. Le taillis-pré, Châtelet (2003)] (Prix Polak 2005 de l’Académie Royale)
- Architecture des geôles, avec Daniel De Bruycker, [Ed. l’Amourier, Coaraze (Fra) ( 2003)]
- Voyage au Pays des songes, [Ed. du Cygne, Paris, 2007]
- Chambre d’Echos, [Ed. Le taillis Près, Châtelet, à paraître 2007]
Ouvrages collectifs
- Silenciaire, dans Silence, [Ed. Les Eperonniers (asbl Littérat’eur org.)], Bruxelles (1997)]
- Je reviendrai vous mordre dans Tôt ou Tard, [coédition Les Eperonniers/L’instant même (AQWBJ org.), Bruxelles/Québec (1999)]
- Césures et autre mirage dans Brêches, [Ed. Les Nuits urbaines, Montréal (2001)]
- « Ainsi passeront les pluies et les neiges… », dans Descentes dans le Maelström, [Ed. Images d’Yvoires, coll. Maelström, Court-St-Etienne (2002)]
- Poèmes dans Errances Bruxelloises, [Ed. du Cygne, Paris, 2004]
Anthologies
- VOITURIER (Michel), Sur les traces des écrivains du Hainaut occidental, Ed. La renaissance du livre, Bruxelles, 2001 ;
- LAMBERSY (Werner), La poésie francophone de Belgique, Ed. Le Cherche-Midi, Paris, 2002 ;
- FORMULES/revue des littératures à contraintes, Georges Perec et le renouveau, Paris, avril 2002 ;
- Ecrivains-Plasticiens, Maison du Livre, Bruxelles ; 2003 ;
- MYSJKIN (Jan), Hanenveren van diverse pluimage, Levende Franstalige poëzie uit België, Ed. Poéziecentrum, Gent, 2004,
- BARNARD (Benno), DIRKX (Paul), LAMBERSY (Werner)(avec la collaboration de Francis Danemark, Frank de Haes, Geert van Istendael ... et al), Ceci n'est pas une poésie, anthologie belge-francophone (Bilingue), Antwerpen, Amsterdam, 2005.
Catalogues
- Surtout pas de vagues, in Murmures des Sirènes, Cris des Matelots, catalogue de l’exposition Mer, Atelier 340, Bruxelles, 2006.
- La grande mystique du silence, approche de l’œuvre de Michel Casavant, in Michel Casavant, Catalogue, Montréal, 2007.
- De l’insoluble immobilité des corps, Autour de la peinture de Laurence Burvenich, catalogue, [à paraître].
Autres
- Poésie avec Werner Lambersy dans l’ouvrage Lit(h)anies, [Ministère de la Région Wallonne (1999)] ;
- «Noyaux » de prose et de poésie aux Editions de l’Heure, Charleroi : Lieux d’Usure, Lettre ouverte à Vincent Th. [1998] ; Amorcées-artifices ; Lire Avide ; La bête à Bondieu [1999] ; Cendres-Semences et Quelques empreintes inaudibles [2000] ; Pensées de Nicolas Grootheiligge, Tanneries de coton, Contre l’astrophysique et le modèle héliocentrique [2001] ;
- Diverses illustrations dont le recueil de Werner Lambersy Ecrits sur une écaille de carpe [Ed. L’amourier, Coaraze (1999)] ;
- Textes sélectionnés pour la réalisation d’une sculpture luminaire exposée à la Maison de la Culture de Tournai : Fêtes de la Francophonie (2001).
- L’invention du Passé, préface à LAMBERSY (Werner), La Toilette du mort, [Ed. L’âge d’homme, Lausanne, (2006)]
- 13 vertèbres à la douzaine, Bloc Editorial illustré par Catherine Amathéü [Ed. de l’heure, Charleroi, à paraître 2007]
CV AMATHEU
J’ai perdu le mode d’emploi de l’image. Petit à petit, je reconstruis
l’endroit-l’envers, vice-versa... au hasard des ratages, au hasard
des hasards ; autant d’histoires qui jouent contre l’Histoire.
C.A.
Formation :
- Etudes à Saint-Luc, Tournai, section sculpture.
- Académie des Beaux-Arts, Tournai, section dessin et modelage.
- Recherches picturales à l’Académie des Beaux-Arts, Tournai.
- PAO et Web, TECHNOFUTUR CEPEGRA, Gosselies.
Distinctions :
2007
- Reconnaissance de notoriété
1999
- Lauréate du Prix Pierre Paul Hamesse, Bruxelles.
- Lauréate du Prix du Hainaut.
- Titulaire d’une bourse de recherche de la Fondation de la Tapisserie, des Arts du Tissu et des ArtMuraux de la Communauté française.
1998
- Lauréate du Prix de la Jeune Peinture d’Antoing.
- Lauréate du Prix Marcel Gibon de la Communauté française de Belgique, Courcelles.
- Lauréate du Prix Médiatine, Bruxelles.
- Lauréate du 1er Prix de la Biennale Internationale des Arts Plastiques de Mouscron.
1997
- Lauréate du concours Scailmont 97, Manage.
Expositions Collectives:
2007
-«Zone de turbulences», Bruxelles.
-«ZWART EN BLANC» à la DS GALERIE, 1170 Bruxelles
2006
- «La collection de l’ULB au féminin», 1000 Bruxelles
- «Jette sur mer» Atelier 340, 1090 Bruxelles
- GPOA
2005
- ARTOUR, Cinquième Biennale Art Contemporain et Patrimoine,
« Et pourtant elles tournent », église des Dominicains, Braine-le-Comte.
2003
- « Du diaphane et de l’illusion, une picturalité d’apparence », l’Iselp, Bruxelles.
- « Les Vanités », Centre culturel et transfrontalier, Tournai.
2004
- « Les détours du regard », Maison des Arts Gaston Williot, Schaarbeek.
- « 120 Femmes », projet conçu par l’Atelier2, Ferme d’En Haut, Villeneuve d’Ascq.
- « Portrait chinois », Galerie virtuelle, Résidence d’artistes du Pays des Collines, Flobecq.
- « Truc-Troc exhibition », Palais des Beaux-Arts, Bruxelles.
- « Vanitas, Eitelkeit van de ijdelheden », IkOB, Eupen.
2002
-« Obsession », Mundanéum, Mons.
- Université libre de Bruxelles.
- « Vous avez dit Artothèque ? » U.L.B / G.P.O.A , Bruxelles.
- ISELP, Bruxelles.
2001
- «Expo 3», Musée Ianchelevici, La Louvière.
- « 30 Minutes d’Art Contemporain », «La chirurgie plastique du corps à l’âme», Art Finder, Bruxelles.
- Expo collective des lauréats du Prix Hamesse, Bruxelles.
1999
« 30 minutes d’Art Contemporain » , Art Finder, Bruxelles.
- Deuxième Biennale Pierre Paulus de Châtelet .
- Exposition d’ensemble, Centre d’Art du Rouge Cloître, Auderghem.
- Exposition d’ensemble lors de la sélection du Prix du Hainaut.
- « Duo », Galerie Winance-Sabbe, Tournai.
- « Miroir, dis-moi qui elle est, regards de femmes », Médiatine, Woluwe St-Lambert.
- « Parcours d’artistes à Saint-Gilles » , Art Finder, Bruxelles.
- Exposition des finalistes du Prix Fivty One, Liège.
1998
- « Morceaux Choisis » , Fêtes de la Saint-Martin à Tourinnes-la-Grosse.
- Sélection lors du Prix Louis Schmidt.
Expositions personnelles :
2005 - Galerie Bortier
2002 - L’Autre Lumière, Bruxelles.
2001 - Centre culturel Jacques Franck, Bruxelles.
1998 - Galerie De Vinci, Bruxelles.
Editions
2007
Les vérités premières, Otto Ganz/ Catherine Amathéü
Éditions Ecolines, Flobecq, 2007,
illustration de couverture: Catherine Amathéü
Voyage au pays des songes, Otto Ganz
Illustration de couverture Catherine Amathéü
Editions du Cygne, Paris, 2007.
2005
Conception et réalisation de la ligne graphique pour la manifestation
« Fascinants textiles du Japon » organisée par la Triennale internationale de
la tapisserie de Tournai.
(catalogue de l’exposition officielle,
catalogue de l’exposition « Ki-monologue », affiches, tickets d’entrée,
cd de presse, etc.)