Art dans la ville 2013

"Les anges ne sont pas des enfants de choeur"
Catherine Amathéü – Otto Ganz FORT ROUGE Placette Marché aux Oignons 7500 Tournai Tél :069/ 25.30.80 Exposition visible uniquement de l’extérieur
A l’invitation conjointe de l’Office du Tourisme et de la Maison de la Culture, le duo de plasticiens Amathéü & Ganz investit pour la seconde fois la magnifique salle circulaire du Fort Rouge. Occasion, par une approche textile monumentale, de présenter pour la première fois, une pièce en contrainte, avec la volonté d’inscrire l’humain à l’échelle d’un lieu à la fois couvert et éclairé. Fondant leur démarche en une seule approche esthétique, Catherine Amathéü et Otto Ganz élaborent une philosophie de l’art et de l’expression humaine sous le nom de «Figuration contemplative». Avec cette oeuvre, ils poursuivent la construction d’un univers cohérent, labyrinthique, traversé d’éclats et de vibrations, d’étonnements et de questionnements autour des mécanismes des relations humaines.  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Op gezamenlijke uitnodiging van het Office du Tourisme en het Maison de la Culture bezet het kunstenaarsduo Amathéü&Ganz voor de tweede maal de prachtige ronde zaal van het Fort Rouge. De gelegenheid omvia een monumentale textielbenadering voor het eerst een bedwongen werk voor te stellen, met de vaste wil om het menselijkein te schrijven ineen zowel overdekte als verlichte plaats. Door hun aanpak te verenigen in één enkele esthetische benadering ontwikkelen Catherine Amathéü en Otto Ganz een filosofie van kunst en menselijke expressie onder de naam “contemplatieve figuratie”. Met dit werk vervolgen ze de bouw van een coherent, labyrintisch universum vol scherven en trillingen, verwondering en vragen rond de mechanismen van de menselijke relaties.
Organisation : Maison de la Culture de Tournai Ville de Tournai Office du Tourisme	Collaboration : Service des Arts plastiques de la Fédération Wallonie-Bruxelles